Fire Emblem: Sanctuary of Strategy
 
*
Welcome, Guest. Please login or register. February 10, 2012, 12:27:06 AM


Login with username, password and session length


The Manual of FESS Prowess - This is mandatory reading for everyone!
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Translation patch?  (Read 2078 times)
Broadswordbearer
*
Member #398


View Profile

Offline Offline

« on: December 13, 2007, 10:06:48 AM »

Does anyone know where to find one for this game?

I know it was remade in FE3 Book 1, and its getting one for the DS, but since I'm trying to beat every game it seems wrong to skip the one that started the series, so does anyone know where to find one, it would be appreciated.
Logged
SlippyToasterTrooper_UK



I'ts Mother 3 time!

*
Member #8


View Profile

Offline Offline

« Reply #1 on: December 13, 2007, 10:42:08 AM »

Theres no translations in a worth bothering with state (that means full names, menus, items basically everything but dialogue) to be honest. Part of it is due to the script engine of this game being a work of evil but its mostly the no translator problem.

You've got this one which has some potential but for now don't bother. What isn't mentioned there is the fact shops plain don't work. I can't remmeber if they crash the game. It is thought it is due to the double lines thing that the aptch relies so much on...

Theres this one which is dead but was okay for what it was but not far enough in any field to bother with.

And there is AniMarths patch (which is also dead) which I don't know where its gone but again was okay for what it did but not far enough in any field to bother. It might be slightly better than the Gaijin Productions one.

Personally I'd just play book 1 of FE3. FE1 is a bit of an inbalanced version of it but with a couple more maps and characters.
Logged

Fake Konata Izumi is gone...for now?

Something isn't right here...hmm (explaination)
Broadswordbearer
*
Member #398


View Profile

Offline Offline

« Reply #2 on: December 13, 2007, 12:01:29 PM »

Well, I hope to play them both eventually, I guess I'll wait for one to come along, that or play without the translation, I think I could figure it out.

Thanks anyway, I'll keep my eye on the first one, hopefully a better one comes along before I get to it.
Logged
maestro
*
Member #243


View Profile

Offline Offline

« Reply #3 on: December 14, 2007, 08:59:13 AM »

People always forget that I made one too.  Oh well, here is my patch that currently has all weapons, items, names, and menus done so that the game is still playable.  I do not have any of the story done, I'm working on that along with the battle sequences.  Anyway, you can find it here:

www.freewebs.com/maestro1324/FireEmblem-v4.ips

Hope this helps.
Logged
Broadswordbearer
*
Member #398


View Profile

Offline Offline

« Reply #4 on: December 14, 2007, 10:25:33 AM »

Thanks.
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC

Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.114 seconds with 17 queries.